En Diciembre de 2002, regresé a Maracaibo (Venezuela) a hacer un documental sobre la Gaita, pero me encontré en el medio de un paro general nacional pidiendo la renuncia del presidente, Hugo Chávez.

En 2017, los Venezolanos seguimos luchando por nuestra independencia, por nuestra democracia y por nuestras familias.

In December 2002, I returned to Maracaibo (Venezuela) to make a documentary about Gaita music, but I found myself in the middle of a national general strike asking for the resignation of the president, Hugo Chavez.

In 2017, we, the Venezuelans, keep on fighting for our independence, for our democracy and for our families.